The world it came from
Two separate historical moments are stacked in this one sign. The name belongs to the thirteenth-century Icelandic literary boom, when the Codex Regius and the Völsunga saga were written down in a Christian commonwealth sliding toward Norwegian rule. The drawing belongs to the grimoire centuries three to five hundred years later. Treating them as one continuous tradition is the commonest error made about it.